WORLD OF LINGUISTICS AND
COMMUNICATION, ¹ 2
CONTENTS
I. RESEARCH
LINGUISTICS
G.P. Nemets
Kuban state University, Krasnodar
ABOUT THE GREAT RUSSIAN LANGUAGE
The Russian language is the means of communication in Russian society, a means
of transmitting information from the speaker to the listener and the force of it
the Russian language in a natural way is consistent with the needs and
conditions of course of communicative activity constituting a vital aspect of
his social behavior. Therefore we need to develop the principles of the
constitutional entities of the Russian language as a fact of statehood on the
territory of Russia.
A.A. Romanov
Tver state agricultural Academy
ILLOCUTIVE KNOWLEDGE, ILLOCUTIVE ACTIONS AND ILLOCUTIVE STRUCTURE OF THE DIALOGIC TEXT
The role of illocutive knowledge in the construction of the Dialogic text is determined by their place in the system of interactive knowledge used by partners in the process of communication. Illocutive knowledge form the core basis for interaction between interlocutors within the model illocutive potential that acts as a functional-semantic representation. Prescribed illocutive knowledge of «Protocol» of joint actions for achieving common objectives forms the compositional structure of the dialogic text. Illocutive structure of the dialogue is a complex of dominant and subordinate illocutive actions.
I.M. Rumyantseva
Institute of linguistics of the Russian Academy of Sciences
THE SPEECH AS A MIRROR OF THE SOUL (ABOUT THE TEST OF THEMATIC APPERCEPTION)
The article is an excerpt from the thematic àïïåðöåïòèâíîãî test. Based on the
analysis of speech subjects shows how much information you can extract from the
speech by the analysis of storytelling, invented the test on one single picture.
Human speech is a reflection of his inner life, the properties of the psyche,
the States of the soul, which the expert is able to «read» as an open book.
A.I. Fefilov
Ulyanovsk state University
META LANGUAGE AS A MEANS OF SPECULATIVE INTERPRETATION
The principle of the stereotypes of the terminological values in linguistics
is frequently violated. Meta language and methodological errors in
interpretation of linguistic axioms continue to recur in different scientific
editions. In article are considered such thing as a «language», «language
structure», «language system», «the instrumental function of the language», «the
lexical meaning» from the point of view of their erroneous interpretation of the
linguistic literature.
O.N. Morozova
Tver state agricultural Academy
ANTICIPATION PRINCIPLE AS A MECHANISM OF CONSISTENT COMMUNICATION
In the framework of pragma-lingua-rhetorical
paradigm of coherent interaction of the special role of the issues of
organization of the agreed communication and develop coordinated actions of its
participants. Explication of anticipation principle of relations between
communicants in a coordinated interaction is the basis for building a cognitive
mechanism prospective action, functionally reflecting the contribution of each
of them in the implementation of personal attitudes in the conceptual space of
the «agreement - disagreement».
N.A. Belous
Ulyanovsk state University
PRAGMATIC
UNEQUAL POSITION IN THE CONFLICT DISCOURSE
As the conflict discourse speech acts interaction communicants, in result of
which the participants get to the uncomfortable». It was suggested that the
illocutive dominant of verbal interaction is characterized by the presence of a
collision verbally expressed goals. In a conflict discourse semantic components
statements, which are elements of illocutive indicators have conflict potential.
T.V. Morozkina
Ulyanovsk state University
MODAL-ASSESSMENT MODUS STATEMENTS OF THE SUBJECT OF THE SPEECH IN THE INTERNAL COMMUNICATION
In article on the basis of the results of the analysis of the text material
concludes that the modal-evaluation mode of expression of the individual in
internal communication constitutes the expression of a multidimensional system
of relations speaking to himself, to reality, to the interlocutor along the
speech communication, the subject of discourse in the two modes of
communication: external and internal.
L.A. Romanova
Tver state agricultural Academy
COGNITIVE-FUNCTIONAL BASIS OF LEXICAL-SEMANTIC GROUP OF ENGLISH ADJECTIVES SIZE AS CRYPTOCLASS
The article considers the combinatory possibilities of adjectives in size models «an adjective + noun» in the English language. It is established that different members of the cryptoclass adjectives of the size categorize the signs of volume in its complete form size of certain objects are largely of the same type and are a variety of ways to highlight the cryptoclass of adjectives of size in English as a frame-oriented configuration.
II. MATERIALS AND
MESSAGES
PROBLEMS OF
EDUCATION IN THE UNIVERSITY AND SCHOOL
V.A. Balzamov
Tver state University
TRANSFERABLE DICTIONARIES FOR SCHOOLCHILDREN AND BUILD SPEECH STATEMENTS
The main drawback of the many school English-Russian and Russian-English
dictionaries consists in that the basis for the Glossary does not ensure a
lexical material of school textbooks. Various bilingual dictionaries are simple
processing dictionaries with more extensive ñëîâíèêîì, and the basis for
processing supposed ordinary reduction of lexical units.
T. A. Larionova
University of N. Nesterova, Moscow
METHOD IMPLEMENTATION PROJECTS WHEN TEACHING A FOREIGN LANGUAGE
The article describes the experience of applying the method of projects, which is one of the innovative teaching methods. While the overall goal of mastering the method of projects reflects the relationship between members of the groups, forms the attitude of the one subject to another, and helps cope with the problems with the definition of prospects of its development. All this contributes to the creation of favorable conditions for learning a foreign language for professional development of students.
I.V. Utkina
Military Academy of air and space defense, Tver
In the article considered local-temporal component of communicative situation in the military educational-professional sphere of speech communication and describes the features of the classification of communicative situations depending on the time and place of the speech act.
III. PUBLICATIONS
V.I. Shahovsky
Volgograd state pedagogical University
EMOTIONAL INTELLIGENCE IN THE LANGUAGE GAME
In cognitive linguistics emotivity is regarded as an inherent property of the
language, which is the description of the man and his emotive-discursive
contexts of conduct. Language game is one of the leading communicative
categories. She is provoked emotional categorical situations that force
communicants to the language game. It is established that the emotional dominant
language of the game is the vector of the positive tone of communication.
S.E. Noskova
Tver state agricultural Academy
The phenomenon of emotive discourse of small forms plays an enormous role in
communicative activity participants dialogical interaction. Small discursive
forms on the functional characteristics, informative parameters and emotional
charge are equivalent to other means of expression of the emotional attitude to
the surrounding world and influence it, and in a constructive manner
characterized by minimal plan of expression.
S.O. Malevinsky
Kuban state University, Krasnodar
TYPOLOGY OF ESTIMATES AND THEIR LINGUISTIC EXPRESSION
In science there is no single, widely accepted understanding of mental and
semantic essence of the category of assessment. To build a typology of the
criterial evaluation it is reasonable to assume the character of those mental
formations (concepts and representations), which play the role of evaluation
criteria. In accordance with this provision, the author identifies the different
types of criteria-estimates.
IV. GUEST ROOMS
ANATOLY GRIGORIEVICH BARANOV
Kuban state University, Krasnodar
SEMIOTIC VARIETIES OF DISCOURSE
From the positions of functional semiotics is necessary to reconsider the role
of the subjects of the discursive practices. Holistic descriptions of discursive
practices introduced the term semiotic (discursive) identity, which encompasses
all aspects of semiosis. Discourse activity multi code, presents «tongues»
(codes) in four different representational systems manifestation. When building
a typology of texts and discursive practices it is reasonable to rely on the
principle of dominance of any of representative systems.
V. SCIENTIFIC WORK
UNDER THE DIRECTION OF «THE DYNAMIC MODEL OF DIALOGUE»
The journal "World of linguistics and communication" starts publication of author's abstracts of theses, performed in the mainstream of the scientific school «Dynamic model of the dialogue» under the guidance of Professor A.A. Romanov. We invite readers to the discussions on the subjects of scientific research. Your opinions, ideas and comments will be published in the next issue.
I.D. Agamalieva
Tver state agricultural Academy
THE FUNCTIONAL-SEMANTIC DESCRIPTION OF COMMUNICATIVE ACTS REGULATING DISCOURSE
The paper considers the functional specifics of communicative units guidance
discourse in the dynamic model of communication; showing them content and design
features; built typology of communicative acts regulating discourse ; describes
the main system characteristics of the complex communicative act «instructive» -
its composition, structure, specific system pragmatic communication, as well as
public and environment of their functioning.
VI. OUR JUBILEES
YURY ALEXANDROVICH SOROKIN
Institute of linguistics of the Russian Academy of Sciences
LITERARY TRANSLATION AND ITS FICTITIOUS REALITY
Translated bélles-léttres text is nothing but a number of projections, the structure and quality of which depends on psycho-typical features of the translator, arising from his conscious installations. Installation on competitiveness allows the translator to appropriately arrange their creative abilities and to choose the material that specifically marks him as a personality.