МИР ЛИНГВИСТИКИ И КОММУНИКАЦИИ, 2019 № 1


СОДЕРЖАНИЕ

  I. ПУБЛИКАЦИИ

1. А.А. Романов, Л.А. Романова, О.Н. Морозова
Тверская государственная сельскохозяйственная академия, г. Тверь
Тверской государственный университет, г. Тверь

ДИСКУРС ПРАВДЫ И ДИСКУРС ПОСТПРАВДЫ ПОЛИТИЧЕСКОГО ИНТЕРВЬЮ (на материале интервью действующих политиков зарубежным СМИ)
DISCOURSE OF TRUTH AND POST-TRUTH IN THE POLITICAL INTERVIEW (based on the interview of current politicians with foreign media)
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова:  дискурс, «дискурс правды», «дискурс-постправды», политическое интервью, фреймовая конфигурация, иллокутивный сценарий
Key words: discourse, “discourse of truth”, “discourse of post-truth”, political interview, frame configuration, illocutionary scenario

  В статье рассматриваются понятия «дискурса правды» и дискурса постправды» как две разновидности политического дискурса-интервью, реализуемые участниками медийной интеракции в рамках типового иллокутивного сценария «обвинение».
  The article deals with the concept of the “discourse of truth” and “post-truth” as two types of political discourse-interview, undertaken by the participants in the media interaction within the standard illocutionary scenario of accusation.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

   Цитирование: Романов А.А., Романова Л.А., Морозова О.Н. Дискурс правды и дискурс постправды политического интервью (на материале интервью действующих политиков зарубежным СМИ) // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 1–28. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
Citation: Romanov A.A. Romanova L.A., Morozova O.N. Discourse of truth and post-truth in the political interview (based on the interview of current politicians with foreign media) // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 1–28. Access mode: www.tverlingua.ru

2. Н.И. Миронова
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, г. Москва

МАНИПУЛЯТИВНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ ДИСКУРС В ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ: СТРУКТУРА, ПРАГМАТИЧЕСКИЕ И ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ
AMANIPULATIVE ADVERTISING DISCOURSE IN EVERYDAY LIFE: STRUCTURE, PRAGMATIC AND LINGUISTIC FEATURES
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: манипулятивный дискурс, структура рекламного дискурса, скрытая реклама, медийная реклама, немедийная реклама, прагматические и лингвистические особенности манипуляции, методы воздействия, тактика обмана
Key words:manipulative discourse, advertising discourse structure, hidden advertising, media advertising, non-media advertising, pragmatic and linguistic features of manipulation, impact methods, deception tactics

  В статье рассматриваются разные виды манипулятивного дискурса, с которым мы сталкиваемся в повседневной жизни (навязывание услуг по телефону и при непосредственном межличностном общении, интернет-реклама и др.). Показана универсальность его структуры (этапов), которая определяется применением психологических методов воздействия на адресата (запугивание, т.е. создание проблемы; предложение простейшего решения; «заманивание»; убеждение; угроза «наказанием») и тактики обмана. Описываются лингвистические и прагматические особенности манипулятивного дискурса.
  This paper deals with manipulative discourse of various kinds which we encounter in everyday life (imposing services by phone or in direct interpersonal communication, Internet advertising etc.). The universality of its structure (stages) is shown, determined by the use of psychological impact methods (intimidation, i.e. problem creating; proposing the simplest solution; «luring»; persuading, threatening with “punishment”) and tactics of deception. The linguistic and pragmatic features of the manipulative discourse are described.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Миронова Н.И. Манипулятивный рекламный дискурс в повседневной жизни: структура, прагматические и лингвистические особенности // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 29–43. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Mironova N.I. Manipulative advertising discourse in everyday life: structure, pragmatic and linguistic features // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 29–43. Access mode: www.tverlingua.ru

3. Н.А. Савина
Ивановский государственный университет, г. Иваново

СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТА
SOCIOLINGUISTIC CHARACTERISTICS OF ADVERTISEMENT LANGUAGE
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: рекламный текст, медиатекст, рекламный дискурс, социолингвистика, социальные группы
Key words: advertisement text, media text, advertisement discourse, sociolinguistics, social groups

 В статье анализируется текст англоязычной рекламы как особый тип дискурса, морфологические и синтаксические особенности которого напрямую зависят от целевой аудитории, для которой создается данный вид текста. Здесь приводятся некоторые наблюдения, сделанные в ходе практического лингвистического исследования текстов англоязычной рекламы. Автором также разрабатывается пропорциональная система стереотипных мужских и женских социальных ролей, что помогает анализировать различные типы рекламных текстов в соответствии с их грамматическими функциями, которые помогают не только выявить их воздействие на реципиента рекламы, но и создают поле для дальнейшего изучения рекламы как типа дискурса.
  This article analyzes the text of the English-language advertising as a special type of discourse. It examines morphological and syntactic features that are directly dependent on the target audience, which this type of text is usually created for, and provides some observations made in the course of practical linguistic studies of English advertisement texts. A proportional system of the most stereotypical male and female social roles is worked out here that helps to analyze different types of advertisement texts according to their grammatical functions, which helps not only to detect their impact in our everyday life but also gives a field for the further development of advertisement as a type of discourse.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Савина Н.А. Социолингвистические характеристики рекламного текста // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 44–54. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Savina N.A. Sociolinguistic characteristics of advertisement language // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 44–54. Access mode: www.tverlingua.ru

4. Н.А. Белоус
Институт иностранных языков Московского Авиационного Института, г. Москва

ПЕРФОРМАТИВНОСТЬ АГРЕССИВНОЙ САМО ПРЕЗЕНТАЦИИ КАК КОМПЛЕКСНЫЙ АКТ ДИСКУРСИВНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В КОНФЛИКТЕ
PERFORMATIVE UTTERANCES OF AGGRESSIVE SELF PRESENTATION AS A COMPLEX COLLABORATION IN A CONFLICT DISCOURSE
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: коммуникация, дискурс, перформативность, агрессия
Key words: communication, conflict, aggression, performative utterances

 Статья посвящена выявлению перформативности агрессивной само презентации в конфликтном дискурсе. Автор указывает на наличие уровней и единиц функционально-семантического представления конфликтного дискурса, обеспечивающих его коммуникативную целостность. Представлены матрица функциональных особенностей и доказательства иерархии взаимоотношений между составляющими иллокутивной структуры конфликтного дискурса.
  The article is dedicated to the analyses of performative features of aggression among conflict discours' functional features. The author pointed out the existence of levels & the elements which provide the communicative integrity of conflict discours functional & semantic representation. There are a functional peculiarities matrix & evidence relationship hierarchy among the elements of conflict discours illocutive structure.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Белоус Н.А. Перформативность агрессивной само презентации как комплексный акт дискурсивного взаимодействия в конфликте // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 55–74. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Belous N.А. Рerformative utterances of aggressive self presentation as a complex collaboration in a conflict discourse// World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 55–74. Access mode: www.tverlingua.ru

  II. МАТЕРИАЛЫ И СООБЩЕНИЯ

5. Е.Г. Логунова
Ижевский государственный технический университет имени М.Т. Калашникова, г. Ижевск

ЛИНГВО-ИСТОРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКОГО РЯДА «МИЛОСЕРДИЕ - СОЖАЛЕНИЕ - РАСКАЯНИЕ»
LINGUISTIC AND HISTORICAL ANALYSIS SEMANTIC SERIES «COMPASSION - REGRET – REMORSE»
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: милосердие, сожаление, раскаяние, семантический ряд, эмоция, лингво-исторический анализ
Key words: compassion, regret, remorse, semantic series, emotion, linguistic and historical analysis

  В статье рассматривается семантический ряд «милосердие – сожаление - раскаяние» в иврите, греческом, латинском языках, а также в романо-германской языковой группе, участвующий в формировании социальных практик и институционализации благотворительной деятельности.
The article deals with the semantic range of «compassion - regret - remorse» in Hebrew, Greek, Latin and in the Roman-Germanic language group involved in shaping social practices and institutionalized charity.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Логунова Е.Г. Лингво-исторический анализ семантического ряда «милосердие – сожаление - раскаяние» // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 75–83. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Logunova E.G. Linguistic and historical analysis semantic series of «compassion - regret - remorse» // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 75–83. Access mode: www.tverlingua.ru

6. А.В. Морева
Национальный исследовательский Томский государственный университет, г. Томск

АФИНИТНЫЕ СТРУКТУРЫ В ТЕКСТАХ ПРЕДИСЛОВИЙ В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ ПУТЕШЕСТВИЙ XVIII ВЕКА
THE AFFINITY STRUCTURES IN PREFACES OF THE EIGHTEENTH-CENTURY GERMAN TRAVEL LITERATURE
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: афинитная структура, сложноподчинённое предложение, нововерхненемецкий язык, XVIII век, предисловие в литературе путешествий
Key words: affinity structure, complex sentence, New High German, 18th century, preface in travel literature

  Статья посвящена исследованию афинитности – важному явлению развития немецкого синтаксиса, расцвет которого приходится на XVI–XVII вв. Начиная с XVIII века распространённость афинитных структур сокращается. На материале предисловий к литературе путешествий XVIII века рассматриваются в динамике все случаи опущения спрягаемого глагола, раскрываются возможные причины рассматриваемого явления и степень его продуктивности на протяжении века.
  The article is devoted to the affinity that was an important development of German syntax, especially in the 16-17th centuries. The prevalence of affinity structures has been decreasing since the 18th century. On the material of the eighteenth-century travel literature all cases of affinity are considered in dynamics, the possible causes of this phenomenon are discovered and the degree of its productivity is determined.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Морева А.В. Афинитные структуры в текстах предисловий в немецкоязычной литературе путешествий XVIII века // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 84–103. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Moreva А.V. The affinity structures in prefaces of the eighteenth-century German travel literature // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 84–103. Access mode: www.tverlingua.ru

  III. ИССЛЕДОВАНИЯ

7. Е.В. Малышева
Тверская государственная сельскохозяйственная академия, г. Тверь

ВЕРБАЛЬНО-ТАКТИЛЬНЫЕ РЕГУЛЯТИВЫ-СКРЕПЫ В АНГЛИЙСКОМ ДИАЛОГЕ
VERBAL-TACTILE REGULATIVES-SKREPES IN ENGLISH DIALOGUE
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: диалог, коммуникация, вербально-тактильные регулятивы, речь, конструктивное взаимодействие
Key words: dialogue, communication, verbal-tactile regulatives, speech, constructive interaction

 В статье рассматриваются вербально-тактильные регулятивы-скрепы в английском диалоге. Автор приходит к выводу, что специфика вербально-тактильных регулятивов как комплексных единиц английского диалогического взаимодействия предполагает, что вербально-тактильные регулятивы-скрепы выступают в качестве диалогокорректирующих, диалогопрогнозирующих и диалогопланирующих элементов.
The article deals with verbal-tactile regulatives-skrepes in English dialogue. The author concludes that the specificity of verbal-tactile regulatives as complex units of English dialogue suggests that regulatives-skrepes act dialogue correcting, dialogue predicting and dialogue planning elements.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Малышева Е.В. Вербально-тактильные регулятивы-скрепы в английском диалоге // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 104–116. Режим доступа: www.tverlingua.ru
  Citation: Malysheva E.V. Verbal-tactile regulatives-skrepes in English dialogue // World of linguistics and communication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 104–116. Access mode: www.tverlingua.ru

8. А.А. Штеба
Волгоградский государственный социально-педагогический университет, г. Волгоград

АУТОПОЭЗИС ЭМОЦИЙ
AUTOPOIESIS OF EMOTIONS
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: смешанные эмоции, аутопоэзис, фрагментация эмоций, регенерация эмоций, эмотивные валентности
Key words: mixed emotions, autopoesis, fragmentation of emotions, regeneration of emotions, emotive valences

 В статье рассматриваются процессы языковой категоризации «нетипичных» (смешанных) эмоций. Через биологическую метафору фрагментации и регенерации, как процессов бесполого размножения, показано образование новых обозначений для эмоциональных переживаний человека. Среди таких процессов особое внимание уделено открытию эмотивных валентностей у слов-номинаций эмоций, у которых сохраняется эмоциональная доминанта, но варьируется эмоционально-смысловая составляющая, а также смешанным эмоциям.
The article deals with the processes of linguistic categorization of" atypical" (mixed) emotions. Through the biological metaphor of fragmentation and regeneration, as the processes of asexual reproduction, the formation of new symbols for the emotional experiences is shown. Among these processes, special attention is paid to the opening of the emotive valences of words-categories of the emotions, in which emotional remains dominant, but varies the emotional-semantic component, and the mixed emotions.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Штеба А.А. Аутопоэзис эмоций // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 117–128. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Shteba A.A. Аutopoesis of emotions // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 117–128. Access mode: www.tverlingua.ru

9. Т.Л. Каминская, В.В. Кафтан
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, г. Москва

РОССИЙСКИЙ МЕДИАДИСКУРС «ОТРАВЛЕНИЕ СЕРГЕЯ СКРИПАЛЯ» И КОНЦЕПЦИИ ДИСКУРСОВ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ БОРЬБЕ
RUSSIAN MEDIA DISCOURSE "SERGEY SKRIPAL'S POISONING" AND CONCEPTS OF DISCOURSES IN POLITICAL STRUGGLE
Идентификационный номер 0421200038\XXXX

Ключевые слова: медиадискурс, политика, дискурсивная борьба, идеология
Key words: media discourse, politics, discursive struggle, ideology

 В статье рассматривается начальный период медиадискурса, ставшего поводом для политических трансформаций. Данный дискурс, который разворачивался в мировой прессе с начала марта 2018 года рассматривается как информационная война. Авторы статьи показывают сценарий разворачивания дискурса и предлагают способы исследования политических медиадискурсов с позиций различных концепций политической борьбы: Антонио Грамши, Мишеля Фуко, Корнелиуса Касториадиса и Нормана Фэркло.
The article discusses the initial period of media discourse, which has become a pretext for political transformations. This discourse, which unfolded in the world press since the beginning of March 2018, is considered as an information war. The authors of the article show the scenario of discourse unfolding and offer ways to study political media discourses from the standpoint of various concepts of political struggle: Antonio Gramsci, Michel Foucault, Cornelius Castoriadis and Norman Fairclough.

подробнее...   

Рецензировано.
Рекомендовано к публикации

  Цитирование: Каминская Т.Л., Кафтан В.В. Российский медиадискурс «Отравление Сергея Скрипаля» и концепции дискурсов в политической борьбе // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 129–143. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Kaminskaya T.L., Kaftan V.V. Russian media discourse "Sergey Skripal's poisoning" and concepts of discourses in political struggle // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 129–143. Access mode: www.tverlingua.ru

IV. ХРОНИКА. ХРОНИКАЛЬНЫЕ ЗАМЕТКИ

 Доктор филологических наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ А.А. Романов принял участие в работе Второго профессорского форума «Наука. Образование. Регионы» (г. Москва, 6-7 февраля 2019 г.).

подробнее...   

  Цитирование: Новоселова О.В. Второй профессорский форум «Наука. Образование. Регионы» // Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал. – 2019, № 1. – С. 144–151. Режим доступа: http:// www. tverlingua.ru
  Citation: Novoselova O.V. Second professors’ forum «Science. Education. Regions» // World of linguistics and сommunication: electronic scientific journal. – 2019, № 1. – Р. 144–151. Access mode: www.tverlingua.ru

  НАШИ АВТОРЫ