content

1. Б. Сыпневски / B. Sypniewski
Rowan University – Camden Campus, NJ (United States of America)

INTRODUCTION TO HARD SCIENCE LINGUISTICS
ВВЕДЕНИЕ В ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНУЮ ЛИНГВИСТИКУ
Идентификационный номер 0421200038\0024

Ключевые слова: лингвистика как точная наука, ожидание, коммуникативное поведение, процедура ожидания, положение дел, связь, разговор, событие
Keywords: hard Science Linguistics, expectation, communicative behavior, expectation procedure, state of affairs, linkage, conversation, event

В статье автор рассматривает естественнонаучную лингвистику как объект изучения, ее термины и понятия, а также определяет свойства и задачи такой науки.

In the article the author considers the hard science linguistics as an object of study, its terms and concepts and alsothe properties and challenges of the science.

2. Ю.А. Силина, А.А. Кретов
Воронежский государственный университет, г. Воронеж

ДИНАМИКА ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ СМОТРЕНИЯ ВО ФРАНЦУЗСКИХ НАРРАТИВНЫХ ТЕКСТАХ XVII–XX вв.
DYNAMICS OF LEXICAL-SEMANTIC GROUPS OF WATCHING IN FRENCH NARRATIVE TEXTS FROM THE 17th TO THE 20th CENTURY
Идентификационный номер 0421200038\0025

Ключевые слова: зрительное восприятие, лексико-семантическая группа, функциональная нагрузка, смотрение, проспекция, деспекция, суспекция, циркумспекция, латероспекция, экстраспекция, интроспекция
Keywords:visual perception, lexico-semantic group, functional loading, looking, prospection, despection, suspection, circuspetion, lateruspection, extraspection, introspection

Предметом исследования является динамика функционирования лексико-семантической группы смотрения во французских нарративных текстах XVII-XX веков. В статье авторы обращаются к классификации данной группы глаголов в соответствии с типами направленности взгляда. Проводится анализ функциональной нагрузки на лексико-семантические единицы смотрения на протяжении 350 лет.

The article focuses on dynamics of functioning of nominations of the lexico-cemantic group of looking in French narrative texts (XVII-XX centuries). In the article the authors turn to the classification of this verbal group in accordance witn the types of the look direction. The purpose of the research is to analyze the functional loading on lexico-semantic units of looking during 350 years.

II. МАТЕРИАЛЫ И СООБЩЕНИЯ

3. Н.А. Павлушкина
Санкт-Петербургский государственный университет, г. Санкт-Петербург

СОВРЕМЕННАЯ МАССОВАЯ ПЕРИОДИКА КАК ИСТОЧНИК МИФОВ
MODERN POPULAR PRESS AS SOURCE OF A MYTH
Идентификационный номер 0421200038\0026

Ключевые слова: массовая пресса, дискурс, псевдоактуализированный текст, миф, трансформация действительности
Keywords: popular press, discourse, pseudo-actual text, myth, the transformation of reality

Статья посвящена анализу массовых изданий Санкт-Петербурга как источников мифа. Автор выделяет псевдоактуализированный текст как характерную черту современной массовой прессы, с помощью которой мифологизируется окружающий мир.

The article is devoted to the analysis of Saint-Petesburg's mass-media as a source of a myth. The author emphasizes pseudo-actual text as a characteristic feature of the current mass-media, through which the world around is mythologized.

4. А.Б. Воропаева
Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет, г. Комсомольск-на-Амуре

ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СПОНТАННОГО ПОРОЖДЕНИЯ РЕЧИ НОСИТЕЛЯМИ РУССКОГО ЯЗЫКА В УСЛОВИЯХ СТРЕССОВОЙ СИТУАЦИИ
EXPERIMENTAL STUDIES OF SPONTANEOUS SPEECH PRODUCTION BY RUSSIAN LANGUAGE SPEAKERS IN STRESSFUL SITUATIONS
Идентификационный номер 0421200038\0027

Ключевые слова: сознание, мышление, психолингвистический эксперимент, порождение, спонтанная речь, стрессовая ситуация
Keywords: consciousness, thinking, psycholinguistic experiment, spontaneous speech production, stressful situation

Данная статья является частью работы, посвященной исследованию коммуникативной деятельности человека в нетипичной ситуации. В статье излагаются результаты проведенного психолингвистического эксперимента, целью которого было установить особенности порождаемого спонтанного текста в условиях стресса.

The article is a part of the work devoted to the research of human communication activity in non-standard situations. The work is based upon the results of the psycholinguistic experiment, the aim of which is to determine the feature characteristics of spontaneous speech in stressful situations.

5. А.В. Ганичева, А.В. Ганичев
Тверская государственная сельскохозяйственная академия, г. Тверь
Тверской государственный технический университет, г. Тверь

СТРУКТУРНОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ ОБЪЕКТОВ ПРИ КОММУНИКАЦИЯХ
STRUCTURAL RECOGNITION OF OBJECTS AT COMMUNICATIONS
Идентификационный номер 0421200038\0028

Ключевые слова: стохастическая грамматика, цепочка (слово), стохастический язык, признак, образ
Keywords: stochastic grammar, a chain (word), stochastic language, an attribute, an image

В работе предложен новый метод структурного распознавания объектов при передаче и приеме информации с учетом структурированного и статистического характера коммуникационного процесса.

In work the new method of structural recognition of objects is offered by transfer and reception of the information in view of structured and a statistical property of communication process.

6. М.А.Серегина
Южный федеральный университет, г. Ростов-на-Дону

ПАРЕМИИ КАК РЕЧЕВЫЕ СТЕРЕОТИПЫ ПОВЕДЕНИЯ
PAROIMIAS AS THE SPEECH STEREOTYPES OF BEHAVIOR
Идентификационный номер 0421200038\0029

Ключевые слова: паремии, стереотип, речевой стереотип, речевые стереотипы поведения, классификация речевых стереотипов поведения
Keywords:paroimia, stereotype, speech stereotype, speech stereotype of behavior, speech stereotype of behavior classification

В данной статье рассматриваются паремии как речевые стереотипы поведения, их понятие, свойства, условия формирования, усвоения и использования, а также их функции. В том числе автор предлагает классификацию речевых стереотипов поведения на материале русских и немецких паремий.

The article studies the concept of stereotypes, speech stereotypes and speech stereotypes of behavior, their characteristics, the conditions of the formation, acquiring and employment, the same to their functions within the paroimias. The author offers the speech stereotype of behavior classification on the Russian and German paroimias material.

7. А.А. Романов, О.В. Новосёлова
Тверская государственная сельскохозяйственная академия, г. Тверь

ДИСКУРСИВНАЯ ТОПОНОМИЯ ПРАКТИК-УГРОЗ
DISCURSIVE TOPONOMY OF THREAT-PRACTICES
Идентификационный номер 0421200038\0030

Ключевые слова: интерактивное пространство, интерактивная система координат, телесность, коммуникативный конструкт, топонома
Keywords: interactive space, interactive coordinate system, corporal space, communicative construct, toponomy

Рассматривается физическое и социо-психо-эмоциональное пространство Я-адресанта и Я-адресата угрозы и строится система интерактивных координат партнеров по общению, которая выполняет коммуникативно-прагматическую функцию и определяет топоному как коммуникативно-интерактивнозначимое местоположение.

The paper focuses on I-speaker and I-hearer’s corporal and socio-psycho-emotional space in discourse of threat. The communicative coordinate system of this research has pragmatic function and can help to study interactive space and discursive toponomy of threat-practices.

В текущем номере журнала «Мир лингвистики и коммуникации» с разрешения авторов мы начинаем публикации фрагментов из книги «Основы дискурса. – Ульяновск: УлГУ, 2009. - 290 с.»

8. А.А. Романов, Н.А. Белоус
Тверская государственная сельскохозяйственная академия, г. Тверь
Ульяновский государственный университет, г. Ульяновск

КОММУНИКАТИВНО-СОЦИАЛЬНОЕ ПОЛЕ ДИСКУРСА: РЕЧЕВОЙ ЭПИЗОД — ЭЛЕМЕНТ КСП ДИСКУРСА И УСЛОВИЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ
COMMUNICATIVE AND SOCIAL FIELD OF DISCOURSE: VERBAL EVENT AS THE ELEMENT OF DISCOURSE`S COMMUNICATIVE SOCIAL FIELD AND ITS FACTORS OF REALISATION

В редакционном портфеле журнала находятся неопубликованные статьи сотрудника нашей редакции доктора филологических наук, профессора, ведущего научного сотрудника Института языкознания Российской академии наук Ю.А. Сорокина. Редакция считает своим долгом осуществить публикацию его научных трудов.

9. Ю.А. Сорокин
Институт языкознания Российской академии наук, г. Москва

ПЕРСОНОЛОГИЯ Н.С. ТРУБЕЦКОГО: ЧАСТНОЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ И МНОГОЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ЛИЧНОСТИ
N.S. TRUBECKOY`S PERSONOLOGY: INDIVIDUAL HUMAN AND DIFFERENT HUMAN PERSONALITIES
Идентификационный номер 0421200038\0031

Ключевые слова: персонология, личность, понятие, мышление, тело
Keywords: personnology, person, concept, mentality, body

В статье рассматривается карта человеческого те¬ла, которая неодинаково прочитывается представителями разных культур: выбираются и совмещаются в чтении как «южные и северные», так и «западные и восточные» ее фрагменты.

This article focuses on the human map of body. This map varies for different cultures: selected and combined in reading as "the southern and northern" and "western and eastern" its fragments.

Представители Тверской лингвистической школы динамической модели диалога (научный руководитель школы – доктор филологических наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ А.А. Романов) приняли участие в работе IV Международного крымского лингвистического конгресса «Язык и мир» (01-05 октября 2012 г.), который проходил в г. Ялте при поддержки Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины, Министерства образования и науки, молодежи и спорта Автономной Республики Крым, Института языкознания РАН, Крымского республиканского института последипломного педагогического образования и Ассоциации педагогов Крыма и ассоциации украинских русистов (АУРа).

Белоус Наталья Анатольевна
Воропаева Анастасия Борисовна
Ганичева Антонина Валериановна
Ганичев Алексей Валерианович
Кретов Алексей Александрович
Малышева Екатерина Валерьевна
Новоселова Ольга Владимировна
Павлушкина Наталья Анатольевна
Романов Алексей Аркадьевич
Серегина Марина Александровна
Силина Юлия Александровна
Сорокин Юрий Александрович
Bernard Sypniewski/Бернард Сыпневски