WORLD OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION 2013, ¹ 4(33)

CONTENT


I. PUBLICATIONS

1. L.M. Borisenkova
Smolensk humanitarian University, Smolensk

LINGUISTIC STRUCTURING IN THE FIELD OF THE WORD-BILDING: A COGNITIVE ASPECT
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: cognitive linguistics, natural language, word-building system, word-building concept, word-building nomination, linguistic structuring

The article deals with the cognitive pecularities of word formation in the German language that help to both reconstruct the content of the derivative word (semasiological approach) and construct new word formation nominations (onomasiological approach).

more details...  

Reviewed. Recommended for publication

2.E.V. Kuzmina
National research University "Higher school of economy", Moscow

MODELING OF INTERCULTURAL PROFESSION-ORIENTED COMMUNICATION ACTS AS A MEANS OF THE PROFESSIONAL'S PERSONALITY FORMATION
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: modeling of communication characteristics, intercultural profession-oriented communication, educational and developmental objectives of training

The article addresses a way of optimization of foreign languages teaching in the light of humanization and humanitarization of higher professional education, that is the modeling of intercultural profession-oriented communication acts. The method facilitates the achievement of practical, educational and developmental objectives in an integrated manner.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

3. V.Kh. Zainalabdiev
Tver state agricultural Academy, Tver


MEDIA COMMUNICATIVE PRACTICS AS THE FACTOR OF POSITIVE IMAGE-BUILDING OF POST-CRISIS ERA REGION
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: region, massmedia discourse, image, mediacommunicant

The article deals with linguistic classifications revealing correlations between extralinguistic factors influencing lingual speech characteristics and syntactic structures produced by the speaker.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

4. E.A. Voitik
Tomsk state University, Tomsk

THE CONCEPT OF «SPORT» IN THE MEDIATEXTS: COGNITIVE-DISCOURSE ASPECT
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: concept «sport», cognitive analysis, media space, massmedia concept, media text
The article considers the basic characteristics of the concept of «sport» and its importance in massmedia discourse on the example of contemporary periodicals.
more details... .  

Reviewed. Recommended for publication

II. MATERIALS AND REPORTS

5. E.V. Aivazyants
North-Caucasian Federal University, Stavropol

CONTRAST AS THE MECHANISM OF FORMING AND INTERPRETATION OF IMPLICIT SENSES IN JOHN KEATS’ ROMANTIC POETIC TEXT
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: romantic poetic text, conceptual information, pragmatic potential, contrast, implicit senses, explicit senses, antithesis, oxymoron

In the suggested article the peculiarity of functioning of stylistic figures (antithesis and oxymoron) determining the realization of contrast as the transfer mechanism of implicit conceptual information in the belles-lettres text of English poet-romantic John Keats is considered.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

6. K.S. Milman
Moscow regional state humanitarian Institute,Orekhovo-Zuyevo

WAYS OF TRANSLATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS (on the example of Ostrovsky`s dramatic art “The storm”)
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: phraseological unit, idiom, metaphorical units, set expressions

The article deals with English phraseological units. Attention is focused on the ways of their translation. The features of phraseological units are allocated as the means of art speech. The examples of phraseological units are reviewed and compared in English and Russian.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

7. A.V. Ganicheva, A.V. Ganichev
Tver state agricultural Academy, Tver
Tver state Polytechnic University, Tver

STRUCTURAL METHOD OF RECOGNITION OF DYNAMIC SCENES
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: structural method, recognition, dynamic scenes, information symbols, stochastic grammar

In work the method of recognition of dynamic scenes is offered at accurate and indistinct information on signs of objects. The method uses the structural description and the grammatical analysis of scenes for recognition.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

8. N.M. Ischuk
Kiev national University named after Shevchenko, Kiev

SOCIAL STRATIFICATION AS THE CATALYST OF DEMASSIFICATION SOCIAL COMMUNICATION
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: social stratification, individual, individualization, media behavior, demassification, network

In the given work is systematized scientists' opinions about individualization of identity and as a consequence – social demassification, behavior of an individual to society, media and the role of education in this process. As a synthesis the author suggests its psychologically and communication aspects classification of media behavior in the informational network.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

III. RESEARCH

9. E.B. Trofimova
Altai state Academy of education named after V.M. Shukshin, Biysk

THE SPHERE OF THE RUSSIAN STRESS NORM
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: the norm category, word stress, codified stress, stress variability, lexicographical resources

The report deals with the problem of word stress codification in the modern Russian language. The author analyzes pronouncing dictionaries permitting to state the lack of unified approach to understanding of accent standards. According to the author, psycholinguistic study of usual word stress in Russian will make it possible to identify and explain the trends in the sphere of Russian word accent.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication


10. V.P. Sidelnikov
Donetsk national University, Donetsk

ABOUT BORDERS AND SOME FEATURES OF MODERN LINGUISTICS
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: modern linguistics, linguistic theories, international linguistic forums

The article gives a review of modern linguistic theories. The author tries to define the boundaries of modern linguistics.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

11. À.Â. Êàøêèíà A.V. Kashkina
Voronezh state University, Voronezh

THE MOST FREQUENT MARKEMES AND THEIR REGULARITIES
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: markeme, markemic analysis, Index of Thematic Markedness, frequency, Russian poetry

The paper represents a group of results achieved by applying markemic analysis to Russian poetry. The author investigates the markemes possessing the maximum frequency in poetic texts in order to define the regularities underlying their frequency of usage. In addition, the dynamics of occurrence of these markemes is discussed.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

12. V.M. Rostovtseva
Tomsk Polytechnic University, Tomsk

PSYCHOLINGUISTIC BASE IN FOREIGH LANGUAGE TEACHING TROUGH COMPETENCE APPROACH
ID number 0421200038\ÕÕÕÕ

Keywords: directive remark, the communication, the initiator, the dialogue, a social role, a communicative role, a speech situation

In the given work manifestation of psycholinguistic base in foreign language teaching is described trough structure of competence.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

IV. SCIENTIFIC PUBLICATIONS

In the current issue of the journal "World of linguistics and communication" with permission, we continue publication of extracts from the book "Fundamentals of discourse. - Ulyanovsk: Ulyanovsk state University, 2009. - 290 p."

13. A.A. Romanov, N.A. Belous
Tver state agricultural Academy, Tver
Ulyanovsk state University, Ulyanovsk

REGULATE PRACTICE IN DISCOURSE

more details...   

Recommended for publication

V. CHRONICLES

2013 December,16. A renowned Swiss linguist, specialist in Slavic linguistics, discourse analysis, history of linguistic Sciences Patrick Sériot delivered a lecture at the Institute of applied linguistics and mass communications of Tver state agricultural Academy.

more details...   
 

OUR AUTHORS

Aivaz'yants Elena Vladimirovna
Belous Natalia Anatolievna
Borisenkova Larisa Mikhailovna
Voytik Evgeniya Anatolievna
Ganichev Alexey Valerianovich
Ganicheva Antonina Valerianovna
Zainalabdiev Valid Khaidovich
Ischuk Natalia Churkina
Kashkina Alexandra Vyacheslavovna
Kuzmina Evgeniya Vladimirovna
Milman Kristina Sergeevna
Novosyolova Olga Vladimirovna
Romanov Alexey Arkadyevich
Rostovtseva Veronica Mikhailovna
Sidelnikov Valentin Pavlovich
Trofimova Elena Borisovna

more details...