WORLD OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION 2016,  1


  CONTENT

  I. PUBLICATIONS

1. A.A. Romanov, L.A. Romanova
Tver state agricultural Academy, Tver

MEMETIC-REGULATIVE REALITY AS PSYCHOLINGUISTIC PHENOMENON
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: memetics, regulative, meme, mass media, replication and autoreplication, mass consciousness, information sphere
  The article deals with two approaches - regulative and memetic that allows to capture the mechanisms of the fast diffusion and adoption in the mass consciousness of the consumers of mass media autoreplicate communicative messages that form memetic-regulative reality of public communications.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

2. A.A. Pronin
St. Petersburg state University, Saint-Petersburg

"ALIEN TEXT" IN THE NARRATIVE STRUCTURE OF THE DOCUMENTARY BIOGRAPHICAL FILM: FROM QUOTES TO CANTON
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: documentary film, intertext, narrative, quote, canton, author
  The article deals with the problem of intertextual relations documentary biographical film, stipulates the principles of interaction of "own" and "alien" text.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

3. A.A. Bogatyryov
Tver state University, Tver

NERVUS VAGUS OF ARTISTIC TEXT TRANSLATION
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: translation strategy, style, text construction and text reception, text processing schemes, ambiguity, individuation, meta-meaning, challenge of translating, artistic text post-primary esthetization
  The article deals with the outline of the concept of translation as industry text making and technology of redistribution of the semantic load between the texts of national and world culture. Opposed to the notion of translation as transmission technology meanings and how technologies and practices of cultural mediation is not identical to the transmission of such meanings and as they are in the original.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication


 

  II. MATERIALS AND REPORTS

4. A.B. Borunov, V.T. Malygin

International humanitarian-linguistic Institute, Moscow
Financial University under the Government of the Russian Federation, Vladimir branch, Vladimir

THE ENGLISH-LANGUAGE WRITER RAGHU N. MITRA’S CORPUS STUDY: THE EXPERIENCE OF WORD-PROCESSING WITH COMPUTER PROGRAM “WORDSMITH TOOLS”
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: a corpus computer research, R. N. Mitra, statistical linguistics, a method of word-processing with program “WORDSMITH TOOLS”
  This article describes a statistical research of the author's corpus, using computer program “WORDSMITH TOOLS”, the aim of the study is to describe the methods of a corpus preparation, the functionality of the text processing software, the initial data of the writer’s corpus for further preparation of the alphabetical-frequency concordance of the writer’s language and writer’s dictionaries.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

5. E.V. Malysheva
Tver state agricultural Academy, Tver

TACTILE DISCOURSIVE UNITS IN ENGLISH DIACHRONIC ASPECT
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: touch, language, communication, speech act, tactile unit
  The article deals with the tactile discursive units in English diachronic aspect. The author concludes that using of touches in different epochs is depended of the types of speech acts, the partners` emotions and the social facts.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

  III.  RESEARCH

6. E.G. Logunova
Izhevsk state technical University named after M. T. Kalashnikov, Izhevsk

LINGUISTIC AND HISTORICAL ANALYSIS SEMANTIC SERIES «MERCY - GENEROSITY – CHARITY»
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: compassion, generosity, charity, semantic series, emotion, linguistic and historical analysis
  The article deals with the semantic range of «compassion - generosity – charity» in Hebrew, Greek, Latin and in the Roman-Germanic language group involved in shaping social practices and institutionalized charity.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

7. O,V. Novosyolova
Tver state agricultural Academy, Tver

THE PHENOMENON OF "A FAIR WORD" OR A PRAGMATIC CATEGORY OF COMMUNICATIVE FAIRNESS
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: discursive practice, pragmatic category of communicative fairness, phenomenon of «a fair word», communicative fair practices, social interaction
  This article proves that there is a pragmatic phenomenon of communicative fairness in the mental space of native speakers which functions in acts of social interaction and is actively applied to them. Pragmatic category of communicative fairness greatly expands the possibility of complex description of typical situations in communicative interaction because this category is applicable to all typical scenarios of interaction and can be used to evaluate any type of intentional language utterances. Each dialogue participant is able to identify communicative fairness of his discursive practices and practices addressed to him based on his language, illocutionary and pragmatic knowledge.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

8. A.N. Belyaev
Bashkir state agrarian University, Ufa

MODELS OF TOPONYMES IN GERMAN LANGUAGE
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: German, word-formation, place name, model, structure, frequency, semantic volume
  The article deals with models of complex place names in the German language. The objective is to construct relevant word-formative models, in order to investigate the mechanism of naming geographical objects.

more details...   
Reviewed. Recommended for publication

9. A.N. Teplyashina
St. Petersburg state University, Saint-Petersburg

GLOSSY MAGAZINE: CURRENT PRACTICES OF CONTENT CREATION
ID: 0421200038\XXXX

Кeywords: the magazine about fashion and lifestyle, glamour, editorial column, content, authorial "I"
  One of the most low-studied aspects not only in the Russian, but also foreign science about journalism are communicative problems of the glossy magazine, its genesis, strategy of functioning, feature of content. This research is constructed on a discourse analysis of an author's column of five most popular magazines about fashion and lifestyle.
more details...
Reviewed. Recommended for publication

  IV. CHRONICLES

L.N. Sinelnikova
Humanitarian-pedagogical Academy, Yalta
Lugansk national University, Lugansk

YALTA DISCOURSIVE STUDY GROUP

 Yalta, April 1-3, 2015. In the walls of the Humanitarian-pedagogical Academy of the Crimean Federal University named after Vernadsky there was a meeting of the Yalta discoursive study group.
more details...   

  OUR AUTHORS

Belyaev Andrey Nikolaevich
Bogatyryov Andrey Anatolievich
Borunov Artyom Borisovich
Logunova Elena Germanovna
Malygin Victor Trofomovich
Malysheva Ekaterina Valerievna
Novosyolova Olga Vladomirovna
Romanov Aleksey Arkadievich
Romanova Larisa Alekseevna
Pronin Aleksandr Alekseevich
Sinelnikova Lara Nikolaevna
Teplyashina Alla Nikolaevna

more details...