WORLD OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION 2016,  4

  CONTENT

  I. PUBLICATIONS

 

1. A.A. Romanov
Tver state agricultural Academy, Tver

«WINDOW OF DISCOURSE» AS A REGULATIVE MECHANISM OF DISSEMINATION AND IMPLEMENTATION OF «VIRAL» INFORMATION: TWO APPROACHES TO THE PROBLEM
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: discourse, discourse reality, "window" of discourse, "viral" information, "beneficial communication", "psychological" impact, regulative mechanism, modal disposition of speaking person, communicative construct, "tunnel sign-construct", structuralism, poststructuralism

  "Window of discourse" is regarded as a complex communicative and interactive phenomena and complex communication technology of dissemination and implementation of the "virus" of information. There are two approaches to the description of discursive self-propagation mechanism of "viral", "beneficial", "memetics-regulative" information in the media space.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

2. I.L. Buzuk, A.A. Kretov
Pridnestrovian State University named after Taras Shevchenko, Tiraspol
Voronezh State University, Voronezh

THE MASTERING OF MALAGASY REALIAS IN FRENCH LEXICOGRAPHY (on the background of Russian practice)
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: realia, renomination, mastering, linguoculture, R-realias, C-realias, L-realias

  The article deals with the problem of mastering of Malagasy realias, as based on A. Abinal and B. Malzac’s dictionary, by means of French language on the background of Russian lexicographical practice. The authors draw attention to the lacunae resulting from the transition of the lexical unit from one linguistic culture to another, as well as to the possible ways of their compensation. The research is based on the notion of linguistic renomination utilizing the classification of linguocultural realia.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

  II. MATERIALS AND REPORTS

3. A.B. Borunov, V.T. Malygin
Moscow Information Technology University - Moscow Architecture and Construction Institute, Moscow
 Vladimir branch of Financial University under the patronage of the Government of the Russian Federation, Vladimir

STATISTICAL AND LINGUISTIC TECHNIQUES OF WRITER'S LANGUAGE EXPLORATION  (on the material of the English prose)
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: literary prose, statistical research, ideostyle, linguostatistics, quantity methods, John Wyndhem, Ray Bradbury

  In this article we describe the analysis of the English literary texts using statistical research methods based on comparison of data obtained by software processing of the stories by American writer Ray Bradbury «A sound of Thunder» and by British writer John Wyndham «Random Quest». The subject of our study is an idiostyle of these writers, considered as a kind of author's handwriting, linguostatistic allows to recognize and describe it.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

4. A.V. Ganicheva, A.V. Ganichev
Tver state agricultural Academy, Tver
Tver State Technical University, Tver

GRAPH METHOD OF TEXT ANALYSIS
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: scientific text, structure of text, information graph, tree, point or node, oriented edge, text fragment, adjacency matrix, directed circuit, loop, graph path

  The article is devoted to the application of graph theory for analysis of scientific texts (recognition of their integrity, coherence and compliance with other requirements to the structure of the text). For this purpose, it was identified a system of indicators to measure the quality of the text and the method of calculation of these indicators.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

5. I.V. Mikhailova
Tomsk State University of Architecture and Construction, Tomsk

NARRATIVE CONSTRUCTIONS IN THE WRITER’S CREATIVE LABORATORY
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: narrative constructions, the writer’s creative laboratory, image, literary read, regulative

  The article deals with the narrative constructions in the writer’s creative laboratory. The author concludes that using of narrative constructions in the writer’s creative laboratory is typical of persons in different nationalities, culture and epochs.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

  III.  RESEARCH

6. Yu.Yu. Utkin, L.A. Romanova
Tver Institute of retraining and advanced training of personnel for agro-industrial complex, Tver
Tver state agricultural Academy, Tver

LINGUISTIC SPECIFITIES OG AGITATIONAL TEXTS IN ELECTION CAMPAIGNS
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: election agitation, the texts of campaign materials, official informational text

  The article deals with the agitational texts during election campaign. These texts are divided into two groups: the direct propaganda texts and the official informational texts.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

7. A.Yu. Snisar, Yu. V. Kobenko
National research Tomsk Polytechnic University, Tomsk

NEOLOGIZATSION SPECIFICITY OF MODERN AMERICAN ENGLISH
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: neologization, media texts, typology of neologisms, factors and ways of neologizatson, American English

  The article deals with neologisms in the news media texts of American English. There is a typology of lexical neologisms on the basis of various criteria. There are typical factors and methods of neologization in English-language news US journalism.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

8. O.V. Novosyolova
Tver state agricultural Academy, Tver

FUNCTIONAL AND SEMANTIC CRITERIA OF COMMUNICATIVE FAIRNESS / UNFAIRNESS OF MENASIVE UTTERANCES
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: communicative fairness, menasive utterance, functional and semantic conditions, frame, speech act

  The article deals with functional and semantic conditions of typical illocutionary frame «threat». Analysis of functional conditions of menasive statement organization shows that the main criterion of communicative fairy menasive statements is their correspondence to all typical causal chains and elements of the frame «threat».

more details...

Reviewed. Recommended for publication

9. N.I. Korobkina
Volgograd state socio-pedagogical University, Volgograd

LEXICOGRAPHIC REFLECTION OF CONTEMPORARY NONCE WORDS IN THE ONLINE DICTIONARY
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: nonce word, lexicography, online dictionary, dictionary of neologisms, lema

  The article deals with the problem of contemporary nonce words’ reflection. The creation of the contemporary Russian nonce words’ online dictionary is presented as one of the solutions of this problem. The practical realization of this project is hold now on the following website: www.noncewords.ru

more details..

Reviewed. Recommended for publication

 IV. POLEMICS

10. A.V. Stasyuk, A.Yu. Lapshyn
Tver state agricultural Academy, Tver

TO THE QUESTION OF PRESENTATION OF THE IMAGE OF A «THIEF IN LAW» IN THE NOVEL «THE LITTLE GOLDEN CALF» BY ILYA ILF AND EVGENY PETROV
ID: 0421200038\XXXX

Keywords: «Thief in Law», algorithm of behaviour, mental model, Thieves' Law/Thieves' Order

  The given paper is an attempt to analyze the article of Zubkov E. (Ph.D, Assistant Professor of the Jan Kochanowski University, Kielce, Poland) “Presentation of the image of a «Thief in Law» in the novel «The little golden calf». The authors disagree with the conception of using Ostap Bender’s image as the «Thief in Law». The article is of a polemical character.

more details...

Reviewed. Recommended for publication

  V. CHRONICLES

The head of the Tver linguistic school of the dynamic model of dialogue, the doctor of Philology, Professor, Honored scientist of Russia, Director of the Institute of applied linguistics and mass communications, the head of Department of language theory and intercultural communication at Tver state agricultural Academy A. A. Romanov took part in the all-Russia scientific-practical conference "Actual problems of modernization of scientific training system: Russian and foreign experience" and the Founding Congress of Russian public organization "Russian professorial Assembly" LYAMoscow, Nov.,21 2016).

more details...   

  OUR AUTHORS

Borunov Artyom Borisovich
Buzuk Irina Leonidovna
Ganichev Alexey Valerianovich
Ganicheva Antonina Valerianovna
Kobenko Yury Viktorovich
Korobkina Natalia Igorevna
Kretov Aleksey Aleksandrovich
Lapshyn Alexander Yurievich
Lukin Aleksey Leonidovich
Malygin Viktor Trofimovich
Malysheva Ekaterina Valerievna
Mikhailova Irina Vladimirovna
Novosyolova Olga Vladimirovna
Perevezentseva Ekaterina Viktorovna
Romanov Aleksey Arkadievich
Romanova Larisa Alekseevna
Snisar Anastasia Yurievna
Stasyuk Alexander Viktorovich
Utkin Yury Yurievich

more details...