ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ

I. КОЛЛЕКТИВНЫЕ МОНОГРАФИИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ГЛАВАМИ

1. Семантика предикатных конструкций со значением просьбы. – Раздел в коллективной монографии: Типология конструкций с предикатными актантами. – Л.: Наука, 1985 (автор раздела). – С. 200-2003.
2. Заговор как сакральный ритуальный акт суггестивной коммуникации: лингвистический анализ. – Глава 2 в коллективной монографии: Живая традиция заговора Сибири: Сакрально-ритуальный дискурс знахарской практики. – Тюмень: ТюмГУ, ИПЦ «Экспресс», 2005. – С.124 – 212. (соавторы: Е.Г. Романова, Л.А. Романова).
3. Заключение. В коллективной монографии: Живая традиция заговора Сибири: Сакрально - ритуальный дискурс знахарской практики. – Тюмень: ТюмГУ, ИПЦ «Экспресс», 2005. – С..357 – 361. (соавтор: И.С. Карабулатова).
4. Речежанровая специфика эмоциогенного фактора вербальной агрессии. – Глава в коллективной монографии: Лингвистика речи. Медиастилистика: коллективн. монография, посвященная 80-летию проф. Г.Я. Солганика. – М.: Флинта, 2013. – С. 233-245. (соавтор: Л.А. Романова).
5. Лингвоэкология как разновидность синергийной парадигмы: предметная сфера, дискурсивные практики и эвристические ресурсы. – Глава в коллективной монографии: Эмотивная лингвоэкология в современном коммуникативном пространстве: Коллективная монография. / Научн. ред. проф. В.И. Шаховский. – Волгоград: Изд-во «Перемена», 2013. – С. 227 – 243.

II. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ

1. Прагматическая интерпретация семантики высказывания Монография. – Калинин: КСХИ, 1985. – 131 с. Рукопись представлена Калининским СХИ. Рук. деп. в ИНИОН АН СССР № 23021 от 19.11.85. Указатель “Новая советская литература по общественным наукам. Языкознание”. 1986, № 4.
2. Системный анализ регулятивных средств диалогического общения. Пособие по теоретическим курсам. – М.: Москва: Ин-т языкознания АН СССР; Калининский СХИ1988. – 183 с.
3. Грамматика деловых бесед. Монография. – Тверь: Фамилия, 1995. – 238 с. 7,5 п.л.
4. Управленческая коммуникация. Монография. – Тверь: Центр подготовки персонала АО Тверьэнерго, 1996. – 240 с. 7,52 п.л.
5. Тайны рекламы. Монография. – Тверь: ТГСХА, ГЕРС, 1997. – 290 с. (соавторы: А.А. Ходырев, И.Ю. Черепанова). ISBN 5-88942-001-1
6. Офис-менеджер: Управленческая компетенция, культура и имидж. Монография - Тверь: ТвГУ, ТИЭМ, ГЕРС, 1997. – 145 с. (соавтор: Е.Г. Романова). 8 п.л. ISBN 5-85523-002
7. Языковая суггестия в предвыборной коммуникации. Монография. Тверь: Герс, ТГУ, ТГСХА, 1998. – 205 с. (соавтор: И.Ю. Черепанова). 11,7 п.л. ISBN 5-88942-005
8. Управленческая имиджелогия. Монография. – Тверь: Герс, ТГСХА, 1998. – 244 с. (соавтор: А.А. Ходырев). 15,2 п.л.; ISBN 5-88942-003
9. Суггестивный дискурс в библиотерапии. Монография. – Москва: Лилия; ТвГУ, ТГСХА, 1999. – 128 с. (соавтор: И.Ю. Черепанова). 6, 72 п.л.; ISBN 5-89417-024-9
10. Имя собственное в политике: Язык власти и власть языка. Монография. – Москва: ИЯ РАН, ТвГУ, 2000. – 112 с. (соавторы: Е.Г. Романова, Н.Ю. Воеводкин). 5, 88 п.л. ; ISBN 5-89417-033-8
11. Политическая лингвистика. Монография. – Москва – Тверь: Институт языкознания РАН; ТвГУ, 2002. – 191 с. 11 п.л. ISBN 5-8360-0196-0
12. СОМАТИКОН: Аспекты невербальной семиотики. Монография. М.: Институт языкознания РАН, ТвГУ, 2004. – 253 с. (соавтор: Ю.А. Сорокин). 11,5 п.л. ISBN 5-7889-7700-1
13. Семантика и прагматика немецких перформативных высказываний-просьб. Монография. – М.: Институт языкознания РАН, ТвГУ, ТГСХА, 2005. – 153 с. 10,5 п.л. ISBN 5-6601-7790-1
14. Лингвистическая мозаика. Избранное. Монография. – М.: ИЯ РАН, ТвГУ, ТГСХА: Изд-во «Агросфера», 2006. – 436 с. ISBN 5-227-00087-7; 27,85 п.л.
15. Дискурс утешения: Лингвопсихологический анализ. Монография. – М.: Ин-т языкоз РАН, ТвГУ, ТГСХА, 2006. – 144 с.; 16,25 п.л. (соавтор: Н.Г. Немец). ISBN 5-9011-0845-8;
16. QUO VADIS, DEUTSH? Разговор с изучающим современный немецкий язык. Монография. – Тверь: ТГСХА, ИПЛиМК, изд-во «Агросфера», 2007. – 222 с. (соавторы: О.Н. Морозова, С.Э. Носкова). ISBN 978-5-91488-007-8; 16,25 п.л.
17. Вербо- и психосоматика: две карты человеческого тела. Монография. – М.: Ин-т языкознания РАН; Тверь: ТГСХА, 2008. – 172 с. (соавтр: Ю.А. Сорокин). 11,9 п.л.; ISBN 978-5-91488-019-1
18. Притяжение перформатива: Очерки по теории перформативности от Дж.Л. Остина до наших дней. Монография. – Москва – Тверь: Ин-т языкознания РАН, 2009. – 156 с. 9,75 п.л. (соавтор: Л.А. Романова). ISBN 978-5-91488-032-2
19. Агрессивный дискурс в профессиональной коммуникации. – М.: Ин-т языкознания РАН; ТвГУ, 2011. – 310 с. (19,5 п.л.). ISBN
20. Тактильная коммуникация в диалоге: Вербально-кинестетический аспект. Монография (Germany). – Saarbrűcken: LAP LAMBERT Palmarium Academic Publishing, 2012. – 170 c.; ISBN: 978-3-8473-9124-1 (соавтор: Е.В. Малышева). 10 п.л.
21. Перформативные ритуальные акты сакральной коммуникации. Монография. – М.: ИЯ РАН, ИПЛ и МК ТГСХА, 2013. – 241 с. 15 п.л. (соавторы: Л.А. Романова, Е.Г. Федосеева). ISBN 978-5-91488-090-0
22. Дискурс угрозы в социальной интеракции (функционально - семантический анализ). – М. – Тверь: ИЯ РАН, ТИПЛиМК, 2013. – 168 с. 11,75 п.л. (соавтор: О.В. Новоселова). ISBN 978-5-91488-094-8.
23. Мелолийный дискурс как информационный медиум в системе публичных коммуникаций. Монография. – Москва - Тверь: ИЯ РАН, ТИПЛ и МК, Тверская ГСХА, 2014. – 163 с. (соавтор: Г.А. Ульянич) ISBN 978-5-91488-101-3. 11,75 п.л.


III. УЧЕБНИКИ И УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ

1. Основы логического знания. Учебное пособие: конспект лекций. – Тверь: ТвГУ; Тверск. ин-т экономики и менеджмента, 1995. – 85 с.
2. Управление персоналом: Психология влияния. Учебное пособие для экономических вузов страны. Рекомендовано Министерством сельского хозяйства и продовольствия России. – Москва: Лилия, 2000. – 215 с. (соавтор: А.А. Ходырев). 15,58 п.л. ISBN 5-89417-028-1
3. Управленческая риторика. Учебник для студентов высших учебных заведений по экономическим специальностям. Рекомендован Министерством сельского хозяйства Российской Федерации в качестве учебника для студентов высших учебных заведений по экономическим специальностям. – М.: Лилия, 2001. – 216 с. (соавтор: А.А. Ходырев). 11, 34 п.л. ISBN 5-94205-006-6
4. Управленческая риторика и культура речи: Правильно, красиво, убедительно. Рекомендовано Департаментом кадровой политики и образования Министерства сельского хозяйства Российской Федерации в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений. – Тверь: ТГСХА, 2002. – 474 с. (соавтор: А.А. Ходырев). 27,6 п.л. ISBN 5-94205-006-6
5. Артикль в немецком языке. Упражнения, правила использования и тесты для контроля и самоконтроля. Учебное пособие. – Тверь: ТГСХА, 2003. – 92 с.
6. Русский язык и культура речи. Учебное пособие для студентов заочного отделения. – Тверь: ТГСХА, 2003. – 162 с. (соавторы: С.Э. Максимова, О.Н. Морозова). 10,1 п.л.
7. Риторика и культура речи. Учебный практикум. – Тверь: Золотая буква, ТГСХА, 2003. – 158 с. (соавторы: С.Э. Максимова, О.Н. Морозова). ISBN 5-6600-7591-3. 10 п.л.
8. Тесты проверки остаточных знаний по специальности 6202000 – лингвистика и новые информационные технологии. Рекомендовано УМО по лингвистике в качестве учебного пособия по специальности 620200 – лингвистика и новые информационные технологии. – Тверь: ТвГУ. – 2007 . – 78 с. (личный вклад: С. 12-19, 27-34. Учебное пособие с грифом УМО. (соавторы: Ю.Н. Варзонин, Л.В. Никифорова, Е..П. Максимова, А.А. Богатырев, К.Л. Розова). 1,75 п.л.)
9. Основы дискурса. Учебное пособие для вузов. – Ульяновск: УлГУ, 2009. – 290 с. (соавтор: Н.А. Белоус).
10. Введение в дискурсологию. Электронный учебный курс [Элек-тронный ресурс]. – Ульяновск: УлГУ, 2009. – 128 Мб Видиорежим 1024х768, 32 бит.
11. Фундаментальная и прикладная лингвистика в задачах и упражнениях. Учебное пособие. – Тверь: ТвГУ, ТИПЛ и МК, 2011. – 64 с. (4,5 п.л.; соавторы: Л.А. Романов, О.Н. Морозова, Н.А. Белоус).
12. Терминологический глоссарий оратора. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛ и МК, 2011. – 68 с. (5 п.л.; соавторы: Л.А. Романов, О.Н. Морозова).
13. Основы логического знания и теории аргументации. Конспект лекций для студентов гуманитарного профиля. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛиМК ТГСХА, 2011. – 136 с. (9 п.л.).
14. Lingua latina: лексико-грамматический практикум. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛ и МК, ТГСХА, 2011. – 78 с (4,88 п.л.; в соав-торстве: Е.В. Малышева, Ю.Ф. Платонов).
15. Грамматические тесты и контрольные работы по английскому языку для студентов-бакалавров первого года обучения высших учебных заведений. Методические указания. – Тверь: ТИПЛ и МК, ТГСХА, 2011. – 42 с (2,6 п.л.; в соавторстве: Е.В. Малышева, О.В. Новоселова).
16. Латинский язык. Методические указания и контрольные работы для студентов-бакалавров заочного отделения высших учебных заведений. – Тверь: ТИПЛ и МК, ТГСХА, 2011. – 15 с. (соавтор: Е.В. Малышева).
17. Praktische Kommunikation in der Bundes-landwirtschaft. Ein Lehrwerk. – Tver: Agrosperä, TGSHA, 2012. – 42 S. (O.N. Morozova, L.A. Romanova).
18. International Business Communication: Ethics, Relations, Negotiations and Business Dialogues. – Tver: Tver State Agricultural Academy, Tver Institute of applied Linguistics and Mass Communications of TGSHA, 2013. – 170 p. (соавторы: O.N. Morozova, L.A. Romanova, E.V. Malysheva, O.V. Novoselovа).
19. Дискурс: подходы, аспекты, виды (1-й том). комп. Учебно-методическое пособие [Электронный ресурс] Номер проекта: 71623. Номер ISBN: 978-3-659-29295-8. LAP Lambert Academic Publishing. Heinrich-Böcking-Str. 6-8, 66121 Saarbrücken, Germany, 2012. www.lap-publishing.com http://ljubljuknigi.ru/ (соавтор: Belous N.).
20. Дискурс: подходы, аспекты, виды (2-й том). комп. Учебно-методическое пособие [Электронный ресурс]. Номер проекта: 77478. Номер ISBN: 978-3-659-32804-6. LAP Lambert Academic Publishing. Heinrich-Böcking-Str. 6-8, 66121 Saarbrücken, Germany, 2013. www.lap-publishing.com http://ljubljuknigi.ru/ (соавтор: Belous N.).
21. Дискурс: подходы, аспекты, виды (3-й том). комп. Учебно-методическое пособие [Электронный ресурс]. Номер проекта: 78565. Номер ISBN: 978-3-659-33839-7. LAP Lambert Academic Publishing. Heinrich-Böcking-Str. 6-8, 66121 Saarbrücken, Germany, 2013. www.lap-publishing.com http://ljubljuknigi.ru/ (соавтор: Belous N.).
22. Дискурс: подходы, аспекты, виды (4-й том). комп. Учебно-методическое пособие [Электронный ресурс]. Номер проекта: 78565. Номер ISBN: ISBN 978-3-659-39240-5. LAP Lambert Academic Publishing. Heinrich-Böcking-Str. 6-8, 66121 Saarbrücken, Germany, 2013. www.lap-publishing.com http://ljubljuknigi (соавтор: Belous N.).
23. Business Correspondence In English: Деловая корреспонденция на английском языке. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛ и МК, ТГСХА, 2014. – 62 с. (соавторы: Е.В. Малышева, О.В. Новоселова).
24. Практическая грамматика немецкого языка. Учебное пособие. - Тверь: ТИПЛ и МК, ТГСХА, 2014. – 218 с. 13,6 п.л. (соавтор: О.В. Новоселова)
25. Терминологический глоссарий по практической риторике и искусству ведения дебатов. Пособие к учебным курсам «Риторика и культура речи», «Русский язык и культура речи», «Основы теории коммуникации», «Управленческая риторика», «Деловое общение», «Деловые коммуникации» / Под ред. проф. А.А. Романова. – Тверь: Тверская ГСХА, 2014. – 181 с. (12 п.л.; соавторы: О.Н. Морозова, Л.А. Романова, Е.В. Малышева, О.В. Новоселова). 12 п.л.
26. Грамматический справочник по немецкому языку. Учебное пособие. – Тверь: Тверская ГСХА, 2014. – 101 с. (соавтор: О.В. Новоселова).
27. English Grammar Reference. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛ и МК; ТГСХА, 2014. – 167 с. (соавторы: О.В. Новоселова, Е.В. Малышева).
28. English Grammar In Use. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛ и МК; ТГСХА, 2014. – 115 с. (соавторы: О.В. Новоселова, Е.В. Малышева).
29. Thematische Zwiegespräche in praktischer Kommunikation. Учебное пособие. – Тверь: ТИПЛиМК, ТГСХА, 2015. – 90 с. (соавтор: O.V. Novoselova).
30. Лабиринты смысла кросс-культурного текста – загадки: Логико-семантический анализ. Учебно-методическое пособие / Под ред. проф. А.А. Романова. – Тверь: ТИПЛиМК, ТГСХА, 2015. – 108 с. (соавторы: О.Н. Морозова, Л.А. Романова). 6,68 п.л.
31. Лингвистические особенности рекламного дискурса. Учебное пособие. – Томск: Изд-во «Томский политехнический ун-т», 2010. – 48 с. (соавтор: И.В. Михайлова).
32. Гуманитарный словарь преподавателя гражданского образования. Учебное пособие. / Под общей ред. А.А. Романова, Б.В. Царькова (рук. ред. группы). – М.: Издательство «Пресс Бюро», 2015. – 176 с. ISBN 978-5-904374-45-7). Словарь подготовлен в рамках проекта «Гуманитарная мастерская преподавателя как ресурс гражданского образования». При реализации проекта используются средства государственной поддержки (грант) в соответствии с Распоряжением Президента Российской Федерации от 17.01.2014 г. № 11-рп и на основании конкурса, проведенного Региональной общественной организацией «Институт проблем гражданского общества». Грант Президента РФ.
33. Стилистика русского языка и культура речи. Методические указания и контрольные работы для студентов отделения «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». – Тверь: ТИПЛ и МК, ТГСХА, 2014. – 17 с. (соавторы: О.В. Новоселова, Е.В. Малышева). 1 п.л.
34. Деловые коммуникации. Учебное пособие. – Тверь: Институт прикладной лингвистики и массовых коммуникаций ТГСХА, 2015. – 233 с. (соавторы: О.В. Новоселова, Е.В. Малышева). 14,5 п.л.
35. Мир деловых коммуникаций. Пособие к учебным курсам «Деловые коммуникации», «Культура речи и деловое общение», «Русский язык и культура речи», «Риторика и культура речи», «Основы теории коммуникации», «Управленческая риторика». – Тверь: Институт прикладной лингвистики и массовых коммуникаций при ТГСХА, 2016. – 102 с. (соавторы: О.В. Новоселова, Е.В. Малышева). 6,4 п.л.
36. Korrespondenz im Deutsch: Деловая корреспонденция на немецком языке. Учебное пособие. – Тверь: Институт прикладной лингвистики и массовых коммуникаций при ТГСХА, 2016. – 105 с. (соавтор: О.В. Новоселова). 6,6 п.л.

IV. СТАТЬИ

О семантической роли пресуппозиций в немецких высказываниях-просьбах // Структурно-семантические исследования на материале западно-европейских языков. Межвузовский сб. научных трудов. – Барнаул: Алтайский гос. ун-т, 1979. – С. 105-112.
К вопросу о методике компонентного анализа // Вопросы оптимизации обучения иностранным языкам в вузе. Межвузовский сб. научных трудов. – Барнаул: Алтайский гос. ун-т, 1980. – С. 77-85.
Некоторые особенности вопросительных высказываний, выражающих просьбу (на материале русского и немецкого языков) // Лексическая и синтаксическая семантика. Межвузовский сб. научных трудов. – Барнаул: Алтайский гос. ун-т, 1980. – С. 158-161.
О перформативах в речевом акте (к постановке проблемы) // Содержательный анализ основных языковых единиц. – Барнаул: Алтайский гос. ун-т, 1981. – С. 140-151.
Текстообразующая функция перформативов // Проблемы лингвистического анализа текста и лингводидактические задачи. Материалы 6-го Зонального научного совещания восточно-сибирского региона. – Иркутск: Иркутский гос. пед. ин-т иностр. языков, 1981. – С. 77-78.
О соотношении перформативного значения и перформативной функции высказывания // Проблемы семантических исследований. Материалы докладов краевой конференции. – Барнаул: Барнаульский гос. педагогический институт, 1981. – С. 94-97.
Семантическая структура немецких высказываний-просьб // Семантика и прагматика синтаксических единств. – Калинин: Калининский гос. ун-т, 1981. – С. 68-75.
Фреймовая семантика в аспекте автоматической обработки текстов // Международный семинар по машинному переводу. – М.: ВЦП, 1983. – С. 188-190.
К построению когнитивной модели текста // Проблемы перевода научно-технической литературы и преподавания иностранных языков в технических вузах. Сб. научных трудов. – Ярославль: ЦНТИ, 1983. – С.37-39.
Коммуникативная интенция говорящего и структура текста // Проблемы лингвистического анализа текста и лингводидактические задачи. Межвузовский сб. научных трудов. – Иркутск: Иркутский гос. пед. ин-т иностр. языков, 1983. – С. 54-57.
Прагматические особенности перформативных высказываний // Прагматика и семантика синтаксических единиц. – Калинин: Калининский гос. ун-т, 1984. – С. 86-92.
Использование структурных закономерностей научного текста при переводе // Теоретические проблемы научно-технической терминологии и практики перевода. Межвузовский сб. научных трудов. – Омск: Областной совет НТО, 1985. – С. 126-129. (соавтор: Е.Г. Федосеева)
Прагматическая транспозиция иллокутивных типов научных текстов и эквивалентный перевод // Теория и практика научно-технического перевода. Материалы Международной научной конференции. – М.: ВЦП, 1985. – С. 53-56.
Способы реализации иллокутивного потенциала директивных высказываний // Контрастивная и функциональная грамматика. – Калинин: Калининский гос. ун-т, 1985. – С. 91-98.
Семантика предикатных конструкций со значением просьбы // Типология конструкций с предикатными актантами. – Л.: Наука, 1985. – С. 200-205.
Иллокутивность как категория функциональной грамматики // Функционально-типологические проблемы грамматики. Часть 2. – Вологда: ЛО Ин-та языкознания АН СССР, 1986. – С. 116-119.
Иллокутивные индикаторы прямых и косвенных речевых актов // Речевые акты в лингвистике и методике. – Пятигорск: Гос. пед. ин-т иностр. языков, 1986. – С. 195-200.
Иллокутивная структура научного текста // Теория и практика научно-технического перевода. – Воронеж: Всесоюзный совет научно-техн. обществ, 1986. – С.15-16.
Коммуникативные формы иллокутивных функций в речевых актах // Современные проблемы романистики: Функциональная семантика. Том 1. – Калинин: Ин - т языкознания АН СССР, 1986. – С. 40-42.
Регулятивность прагматических транспозиций в тексте // Грамматические и семантические исследования языков различных систем. Сб. научн. трудов / Отв. ред. А.А. Романов, А.М. Шахнарович. – М.: Ин-т языкозна¬ния, 1986. – С. 113-126.
Функционально-семантическая характеристика конструкций с вводными предикатами // Текст в языке и речевой деятельности: Состав, перевод, автоматическая обработка./ Сб. научных трудов под ред. проф. А.А. Ро¬ма¬нова и А.М. Шахнаровича. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1987. – С. 219-236.
Специфика устного перевода в условиях коммуникативного рассогласования // Терминологические аспекты научно-технического перевода. Межвузовский сб. научных трудов. – Пенза: Приволжск. дом научно-технич. пропаганды, 1987. – С. 83-85.
Коннекторы в структуре диалогического текста // Материалы Всероссийского научно-практического совещания по проблеме «Перевод и автоматическая обработка текста» / Отв. ред. А.А. Романов, А.М. Шахнарович, Ю.В. Ванников. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1987. – С. 27-30.
Реализация коммуникативных стратегий в иллокутивной структуре диалогического текста // Семантика целого текста. Сб. научн. трудов / Отв. ред. А.П. Василевич. – М.-Одесса: Наука, 1987. – С. 137-138.
Модализированные перформативные конструкции в системе средств регуляции диалогического общения // Перевод и автоматическая обработка текста. Сб. научн. трудов / Отв. ред. А.А. Романов, А.М. Шахнарович, Ю.В. Ванников. – М: Ин-т языкознания АН СССР, 1987. – С. 112-125.
Описание типологии коммуникативных рассогласований в диалогическом общении // Проблемы функционирования языка. Сб. научных трудов под ред. проф. А.А. Романова и А.М. Шахнаровича. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1987. – С.78-109.
Роль связующих элементов в управлении диалогом // Перевод и автоматическая обработка текста. Сб. научных трудов под ред. проф. А.А. Романова и А.М. Шахнаровича. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1987. – С. 126-165.
Программа достижений коммуникативных целей в тексте // Информационный и лингводидактический аспекты научно-технического перевода. – Воронеж: ВСНТО, 1987. – С. 47-49.
Стратегический синтаксис как составная часть иллокутивной грамматики // Прагматический аспект грамматической структуры текста. – М.-Днепропетровск: Ин-т языкознания АН СССР, 1988. – С. 13-17.
Механизм иллокутивной деривации в стратегическом синтаксисе // Деривация в речевой деятельности. Общие вопросы: Текст, семантика. – Пермь: Ин-т языкознания АН СССР, 1988. – С. 153-155.
Коммуникативные стратегии и устный перевод // Совершенствование перевода научно-технической литературы и документов. Материалы Всесоюзной конференции. – М.: ВЦП, 1988. – С. 46-50.
Коммуникативная стратегия в аспекте устного перевода // Методика и практика научно-технического перевода. – Пенза: Приволжск. дом научно-технич. пропаганды, 1988. – С. 35-38.
Функциональная вариативность речевых стратегий в диалогическом тексте // Вариативность в германских языках. Тезисы докладов и сообщений Всесоюзной конференции. Часть 1. – Калинин ИЯ АН СССР, 1988. – С. 105-108.
Частицы в иллокутивной структуре диалогического текста: Проблемы интерпретации и перевода // Перевод и текст. Материалы докладов к зональному семинару 9-10 февраля 1989 г. – Пенза: Приволжск. дом научно-технич. пропаганды, 1989. – С. 66-68.
Представление иллокутивных знаний в статье автоматического словаря. // Международный семинар по машинному переводу «ЭВМ и перевод 89». – М.-Тбилиси: ВЦП, 1989. – С. 258-261.
Фреймовая организация диалога при обучении навыкам иноязычной речевой деятельности // Развитие речи детей и обучение языкам. Материалы выступлений на научном семинаре. – М.: Ин -т языкознания АН СССР, Шяуляйский пед. ин-т, 1989. – С. 100-103.
Иллокутивная структура диалогического текста как иерархия целевых программ // Автоматический анализ, перевод, обучение пониманию текста. Материалы совещания по проблеме «Искусственный интеллект». – М.-Черновцы: Институт языкознания АН СССР, ЧДУ, 1989. – С. 22-23.
Формы представления иллокутивных знаний в статье автоматизированного словаря // Проблемы научно-технического перевода и извлечение информации из зарубежных источников. Материалы докладов Республиканской конференции. – Ташкент: ВСНТО, 1990. – С. 127-130.
Иллокутивные знания в лексикографическом описании //Лексика. Лексикография. Научно-технических перевод. Материалы научного совещания / Под ред. Ю.Г. Коротких. – Орел: Институт языкознания АН СССР, 1990. – С. 116-121.
Роль модальных частиц в выявлении смысла высказывания в процессе перевода // Семантика в сопоставлении языков. – Алма-Ата: Государств. педагогический институт иностранных языков, 1990. – С. 47-50.
Теория речевых актов и диалогическое моделирование // Вопросы совершенствования обучения (иностранному) языку как средству межнационального общения. Материалы Республ. научно-методической конференции. Ч.2. – Харьков: ХНУ, 1991. – С. 71-73.
Иллокутивные знания и прагматограмма диалогического текста // Прагматические аспекты функционирования языковых единиц. – Воронеж: ВТУ, 1991. – С. 166-167.
Прагматограмма как форма реализации иллокутивных знаний в диалогическом тексте // Когнитивная и коммуникативная структура текста. Функциональный анализ. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1991. – С. 39-41.
Иллокутивные знания, иллокутивные действия и иллокутивная структура диалогического текста // Текст в коммуникации. Сб. научных трудов под ред. проф. А.А. Романова и А.М. Шахнаровича. – М.: Ин-т языкознания АН СССР, 1991. – С. 82-100.
Иллокутивные знания как объект сопоставительной лингвистики // Сопоставительная лингвистика: теоретические и прикладные проблемы. Материалы докладов Всесоюзной конференции. – М.-Ужгород: ИЯ АН СССР, Ужгородск. гос. ун-т, 1991. – С. 21-23.
Фреймовое описание семантики терминологических единиц // МIЖНАРОДНА НАУКОВА КОНФЕРЕНЦIЯ «ПИТАННЯ СТАНДАРТИЗАЦII, IНТЕРНАЦIОНАЛИЗАЦII ТА АВТОМАТИЗАЦII ПЕРЕКЛАДУ ТЕРМIНОЛОГIЧНИХ ОДИНИЦЬ». Тези доповiдней. – Чернiвцi: ЧДУ, 1991. – С. 39-41.
Коммуникативная инициатива говорящего в диалоге // Текст как структура. – М., 1992. – С. 55-76.
Адверзивные высказывания как национально-специфический элемент общения // Национально-культурный элемент в тексте и языке. Материалы докладов Международной конференции в 2-х частях. Часть 2. – Минск: БГУ; МАПРЯЛ, 1994. – С. 43-47.
Этнокультурная специфика адверзивных форм общения // Язык и культура: III международная конференция. Доклады и тезисы. Выпуск 2. – Киев: УИМО, 1994. – С. 114-116.
Говорящий лидер в деловом общении // Человек говорящий: Язык, познание, культура. – М.-Тверь, 1995. – С. 56-70.
Конфликтный диалог: типология проявлений и опыты их исследования // Когнитивная лингвистика конца ХХ века. Материалы Международной научн. конф. в 3-х частях. – Ч. 2. – Минск: МГЛУ, 1997. – С. 130-133.
Interjektonale Replik als Element der Frameskonfigurationen // Deutsch als Business - , Kultur - und Ausbildungssprache. 28. September – 1. Oktober 1998, Internationale Konferenz. – Thesen. – Krasnojarsk: Staatliche Pädagogische Universität, 1998. – S. 41–44. (соавтор: С.Э. Максимова).
Das semiotische Wesen von interjektionalen Aussagen // Sign Processes in Complex Systems. 7 th International Congress of the International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS). ABSTRACTS. – TU Dresden 3-6, 1999. – P. 328-329.
Вербальный конфликт в диалогической «игре» // Человек играющий: Язык, личность, социум. – М.-Тверь, 1999. – С. 12-25.
Ritual Characteristics of the Communicative Regulative Insistence Act // Mythen, Riten, Simulakra. Semiotische Perspektiven: 10. Internationales Symposium der Österreichischen Gesellschaft für Semiotik mit 7. Österreichisch - Ungarisches Semio-Philosophisches Kolloquium 8-10.12.2000. Abstracts. – Wien: ÖGS/ISSS, 2000. – S. 64-65.
Социокультурные и психологические аспекты коммуникации // «Психология общения: Социокультурный анализ». Материалы международной конференции. – Ростов-на-Дону, 2003. – С. 270-272.
О статусе неориторической парадигмы в лингвистике // Лингвориторическая парадигма: Теоретические и прикладные аспекты. Вып. 2. – Сочи: СГУТиКД, 2003. – С. 79-83.
Политическая риторика, техническая риторика и лингвориторическая парадигма: quo vadis, rhetorica? // Языковое пространство личности: Функционально-семантический и когнитивный аспекты. – М.-Тверь: ИЯ РАН, ТвГУ, 2003. – С. 48-54.
Организационная коммуникация: социокультурные и психологические аспекты // Языковое пространство личности: Функционально-семантический и когнитивный аспекты. – М.-Тверь: ИЯ РАН, ТвГУ, 2003. – С. 3-9.
Интерпретация авербальных аргументативных выражений в условиях учебной дискурсии (из опыта реализации) // Научно-образовательный и прикладной журнал: ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК НАУЧНЫХ ЦЕНТРОВ Черноморского экономического сотрудничества: экология языка как прагматическая сущность (ЧЭС). Приложение / ECOLOGICAL BULLETIN OF RESEARCH CENTRES OF THE BLACK SEA ECONOMIC COOPERATION (BSEC): ECOLOGY OF THE LANGUAGE AS A PRAGMATIC PHENOMENON. SUPPLEMENT, 2004. – С. 141-143.
Суггестивная модель речевого общения: манипуляция или игра со смыслами // HOMO MENDAX: Игра с личностью или игра со смыслами. – М.-Тверь: ИЯ РАН, ТвГУ, 2004. – С. 3-36.
Семантика топоном в формировании образа габитуса // ИМИДЖЕЛОГИЯ – 2005: Материалы Третьего Международного симпозиума по имиджелогии. – М.: Росс. госуд. соц. ун-т; Росс. психолог. общество, 2005. – С.102
Сакрально-ритуальный текст как основа реализации речевой суггестии // ТЕКСТ КАК КУЛЬТУРА. Сборник научн. статей. Вып.V. – М.-Смоленск: Ин-т языкознания РАН, Смоленский гуманитарный ун-т, 2005. – С. 21-30.
Типология диалогических действий в согласованном дискурсе // ТЕКСТ КАК КУЛЬТУРА. Сборник научн. статей. Вып.V. – М.-Смоленск: Ин-т языкознания РАН, Смоленский гуманитарный ун-т, 2005. – С. 162-182.
Психотерапевтическая дискурсия и психоанализ // Краеведческая психология. Российский научно-методический журнал. – Тверь: ТвГУ, Ярославск. ГУ, 2005. – С. 168-178.
Инвариантная формула реализации коммуникативных актов с установкой на согласие-несогласие // Вестник Тверского Государственного Университета. Серия: Филология. – 2005. – № 7 (13). – С. 74-83.
К соотношению понятий дискурс vs текст в гуманитарной парадигме: обзор, оценка и размышления // Языковая личность в дискурсе: Полифония структур и культур / Отв. ред. проф. А.А. Романов. Материалы международн. научно-практическ. конференции. – М.-Тверь: ИЯ РАН, ТвГУ, ТГСХА, 2005. – С. 10-21.
О статусе дискурсивного анализа в психотерапии // Краеведческая психология. – 2005, № 5. – С. 268-278.
Когнитивная основа психотерапевтической коммуникации: синергетический подход // Краеведческая психология. – 2005, № 6. – С. 156-166.
Семантика телесности / Semantics of Visual Signs in Corporality Image Forming // Тext Processing and Cognitive Technologies: The VIII-th International Conference: Cognitive Modeling in Linguistics, September 4-11, 2005. Proceedings, V. 2. – Moscow-Varna, 2005. – P. 149-157.
Телесное пространство личности и ее вербальные маркеры // Языковой дискурс в социальной практике. Материалы межрегиональной научно-практической конференции. – Тверь: ТвГУ, 2006. – С. 243-252.
Стратегические принципы ритуальных актов инзистивной интеракции // Совершенствование содержания образования в контексте реализации Приоритетного национального проекта... Материалы межвузовской научно-методической конференции. – Тверь: ТГСХА, 2006. – С. 184-188.
Вертикаль психологического пространства личности и ее вербальные маркеры // Человеческий фактор: Проблемы психологии и эргономики. Журнал для практических психологов и эргономистов. – Тверь, 2006, № 2. – С. 32-42.
Когнитивная основа психотерапевтической коммуникации: синергетический подход // Актуальные проблемы психологии труда. Т. 3. – Тверь, 2006. – С. 57-64.