WORLD OF LINGUISTICS AND COMMUNICATION 2014, ¹ 1(34)

CONTENT

I. PUBLICATIONS

1. A.A. Romanov, E.V. Malysheva
National research Tomsk Polytechnic University, Tomsk
Tver state agricultural Academy, Tver

VERBAL AND TACTILE SYSTEMS AS THE COMPLEX FRAME COMPOSITE
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: verbal system, tactile system, complex frame composite, nonverbal behavior, tactile action, speech act

The article deals with the verbal and tactile systems as the complex frame composite. The authors come to the conclusion that in the process of step-by-step exchange of complex interactive replicas, the imposition of verbal and tactile systems for the purpose of interchangeability takes place.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

2. O.N. Morozova, V.S. Vasilyeva
Tver state University, Tver

COMMUNICATIVE SPACE OF POLITICAL DISCOURSE IN E-MEDIA
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: communicative space, e-Media, political discourse

The article deals with the communicative space of political discourse in e-Media which is introduced different medial practices.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

3. L.D. Pchelnikova
State musical-pedagogical Institute named after Ippolitov-Ivanov, Moscow

COMMUNICATIVE COMPONENT IN PROFESSIONAL ACTIVITY OF DIRECTOR
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: professionally important qualities, pedagogical competence, autocompetence, pedagogical state of activity, professionalism, self education

The given work deals with pedagogical component in the structure of professionally important qualities of academic choir conductor. We develop the meaning of important pedagogical qualities in conductor activity and make an analysis of rehearsal process.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

II. MATERIALS AND REPORTS

4. I.A. Shaludko
Russian state pedagogical University named after A.I. Gertsen, Saint-Petersburg

COMPRESSION IN THE CONTEMPORARY SPANISH PUBLICISTIC TEXT (based on Arturo Perez-Reverte`s articles)
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: compression, implicit content, analysis, publicistic text, translation

The article deals with compression as the main linguistic mechanism that generates implicit content of the text. Based on the study of Perez-Reverte's articles, it demonstrates that the implicit content analysis can ensure complete understanding of the contemporary publicistic text and its adequate translation.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

5. T.I. Krasnova
Saint-Petersburg state University, Saint-Petersburg

QUANTIFIER WORD AND GENERALIZED UTTERANCES IN ANTIBOLSHEVISTIC DISCOURSE OF EMIGRANT NEWSPAPERS (1918-1921)
ID number 0421200038\XXXX

Êeywords: semantics, kvantor Word, function, measure, anti-Bolshevik discourse

The article is devoted to the study of the semantic-functional anti-Bolshevik newspaper discourse since the civil war (1918-1921).  Semantics and functions of kvantor words and their associated generalized statements were in the spotlight . These funds represent the context of the intellectual and affective content, creating painful effectual speech in prosecution mode, desire, need. They act as resonators of the speaker's view (ideological subject).

more details..   

Reviewed. Recommended for publication

III. RESEARCH

6. L.A. Romanova, S.M. Mirzakhanova
Tver state University, Tver
Tver state agricultural Academy, Tver

ACQUISITION OF THE CONCEPT “FRIEDSHIP” IN REGIONAL CROSS-CULTURAL SPACE
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: idea, concept, concept of "friendship", cultural space

The authors deal with the concept of "friendship" and comes to a decision that in Russian and Dargin linguacultures this idea is very important.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

7. O.V. Sokolova
Moscow state pedagogical University, Moscow

VISUAL ORGANIZATION OF TEXT STRUCTURE IN AVANT-GARDE POETRY, ADVERTISING AND PR (typological similarity and interaction)
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: avant-garde poetical, advertising and PR-texts, creolized and polycode texts

This article analyzes the problem of correlation of visual and verbal codes in avant-garde poetical, advertising and PR-texts. Common factors of polycode texts structuring in avant-garde poetry, advertising and PR are marked. It is connected to with their diachronic interaction as well as with the mutual influence in the current period. Typology of models of semantic-semiotic transformation in these types of texts is proposed.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

8. A.M. Chervony
Taganrog state pedagogical Institute named after A.P. Chekhov, , Taganrog

METAPHORICAL EXPRESSION OF MENTAL ACTIVITY OF A SUBJECT BY FRENCH AND ENGLISH IDIOMS
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: subject, metaphor, image, association, intellect, idiom, inner form

This paper describes the metaphorical way of expressing the subject of mental activity by way of French and English idioms. The article  singles associative links and images out which lie at the bottom of the inner form of idioms nominating the subject and evaluating his/her intellectuality.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

9. E.Ya. Sokolova
Tomsk Polytechnic University, Tomsk

THE FORMATION OF THE TERMINOLOGICAL COMPETENCE BASES IN THE PROCESS OF PROFESSIONAL FOREIGN LANGUAGE TEACHING
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: formation, terminological competence bases, professional foreign language teaching, conditions

The given article describes the importance of the formation of terminological competence bases and conditions required to satisfy the progress of this process in professional foreign language teaching.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

10. N.V. Masalskaya
Donetsk national University, Donetsk

TO THE PROBLEM OF COMPARATIVE ANALYSIS OF PRESUPPOSITION CATEGORY IN ENGLISH, GERMAN AND UKRAINIAN APHORISMS
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: aphorism, discourse, category of presupposition, functional style, language unit usage frequency, means of presupposition, modality, qualitative and quantitative analysis.

This article deals with the comparative analysis of presupposition category in English, German and Ukrainian aphorisms: features of its functioning come to light, basic characteristics of aphorisms are analyzed, means of expression of presupposition in three languages are considered.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

11. N.R. Ershova
Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov, Arkhangelsk

DIDACTIC MULTILINGUALISM IN LANGUAGE HIGH SCHOOL AS A CONDITION FOR THE FORMATION OF COMMUNICATIVE BEHAVIOUR
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: foreign communicative behaviour, didactic multilingualism, natural conditions of foreign language teaching, artificial conditions of foreign language teaching

The article describes the features of the formation of foreign communicative behaviour in a multicultural and multilingual educational space in language high school; it describes some of the psychological mechanisms of formation of communicative behaviour in natural and artificial conditions; it provides recommendations on how to organize the formation of foreign communicative behaviour in didactic multilingualism.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

12. U.U. Sugrobova
Crimean state medical University named after S.I. Georgievsky, Simferopol

THE CULTURE OF CROSS-ETHIC COMMUNICATION IN CRIMEAN EDUCATIONAL STRATEGIES
ID number 0421200038\XXXX

Keywords: the culture of cross-ethic communication, cultural creativity, educational strategies, young people
The article is dedicated to the analysis of the culture of cross-ethic communication as a necessary component in the interrelation and collaboration system of Crimean multinational society. This must be carried out with the help of educational strategies and cultural creativity for consolidation.

more details...   

Reviewed. Recommended for publication

IV. REVIEWS AND CRITIQUE

In the current issue of the journal "World of linguistics and communication", we publish a review of  Professor, A.A. Romanov and Assoc. prof. E.V. Malysheva on the collective monograph Emotive linguoecology in modern communicative space / science editor Professor V.I. Shakhovsky; executive editor Professor N.N. Panchenko, the editorial Board: AA Volkov, A.A. Steba, NI Sorokina. - Volgograd: UGSU "Peremena", 2013. - 450 p.

more details...   

OUR AUTHORS

    more details...